Propiedad del Sitio

Propiedad del Sitio – Acuerdo de sujeción a los Términos y condiciones de uso

Estos Términos y condiciones de uso (los "Términos de uso") se aplican a los usuarios ubicados en el Reino Unido (RU) y el Espacio Económico Europeo (EEE) que acceden al sitio web de SquareTrade ubicado en www.squaretrade.eu y todos los sitios asociados vinculados a www.squaretrade.eu por SquareTrade, sus subsidiarias y afiliadas, incluido www.squaretrade.com y cualquier otro sitio de SquareTrade en todo el mundo (colectivamente, el "Sitio"). El Sitio es propiedad de SquareTrade, Inc. ("SquareTrade") y sus licenciantes. Le recomendamos que descargue y guarde una copia de estos Términos de uso para su futura referencia. AL UTILIZAR EL SITIO, USTED ACEPTA ESTOS TÉRMINOS DE USO; SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON ELLOS, NO UTILICE EL SITIO.
SquareTrade se reserva el derecho, a su exclusivo criterio, de cambiar, modificar, agregar o eliminar partes de estos Términos de uso, en cualquier momento. Es su responsabilidad revisar estos Términos de uso periódicamente para comprobar si hay cambios. Su uso continuado del Sitio después de la publicación de los cambios significará que usted acepta y está de acuerdo con los cambios. Siempre que cumpla con estos Términos de uso, SquareTrade le otorga un privilegio personal, no exclusivo, intransferible y limitado para ingresar y utilizar el Sitio.
 

  1. Uso del Contenido en el Sitio

    Todos los textos, gráficos, interfaces de usuario, interfaces visuales, fotografías, marcas comerciales, logotipos, sonidos, música, obras de arte y códigos informáticos (colectivamente, "Contenido"), incluidos, entre otros, el diseño, la estructura, la selección, la coordinación, la expresión, la "apariencia" y la disposición de dicho Contenido, incluido en el Sitio, es propiedad de SquareTrade, o está bajo su licencia o está bajo su control, además de estar protegido por las leyes de imagen comercial, derechos de autor, patentes y marcas registradas, y varios otros derechos de propiedad intelectual y leyes de competencia desleal.
    A excepción de lo expresamente dispuesto en estos Términos de uso, ninguna parte del Sitio ni ningún Contenido se puede copiar, reproducir, volver a publicar, cargar, postear, exhibir públicamente, codificar, traducir, transmitir o distribuir de ninguna manera (incluida la "duplicación") a cualquier otro ordenador, servidor, sitio web u otro medio para publicación o distribución o para cualquier empresa comercial, sin el consentimiento previo por escrito de SquareTrade.


     

  2. Reseñas, comentarios, comunicaciones y otro contenido

    Puede enviar comentarios y proporcionar otro contenido siempre que el contenido no sea obsceno, ilegal, amenazante o difamatorio, no invada la privacidad o infrinja la propiedad intelectual u otros derechos de un tercero. Además, dicho contenido no debe contener virus, correos masivos, cartas en cadena o cualquier forma de "spam". No puede utilizar una dirección de correo electrónico falsa, hacerse pasar por cualquier persona o entidad, o de otra manera inducir a error en cuanto al origen de la información.
    Al enviar información, usted otorga a SquareTrade un derecho no exclusivo, libre de regalías, perpetuo, irrevocable, mundial y totalmente sublicenciable para reproducir, utilizar, modificar, publicar, adaptar, traducir, crear trabajos derivados, distribuir y mostrar dicho contenido en todo el mundo en cualquier medio. Al enviar la información, usted también declara y garantiza que el contenido es preciso, que posee o tiene permiso para usar el contenido que envía y que el uso del contenido no causará daño a ninguna persona o entidad. 
    También otorga a SquareTrade el derecho de contactarlo con respecto a sus productos y servicios. Usted puede optar por no participar en dicho contacto en cualquier momento mediante 00 44 (0) 20 3514 2354.
    Si usted es un consumidor, las siguientes secciones se aplicarán a usted en lugar de las secciones establecidas anteriormente. 
    Puede enviar comentarios o proporcionar otros comentarios siempre que el contenido: (1) no sea obsceno, ilegal, amenazante o difamatorio (lo que significa que puede dañar erróneamente la buena reputación de otra parte); (2) no invada la privacidad ni infrinja la propiedad intelectual u otros derechos de un tercero; (3) no contenga ningún virus, no sea un correo masivo, carta en cadena o cualquier otra forma de "spam"; (4) no cause daño a ninguna persona; y (5) sea exacto, original, de su propiedad o tenga permiso para enviárnoslo. Tampoco debe utilizar una dirección de correo electrónico falsa, hacerse pasar por otra persona o entidad o engañarnos de cualquier otro modo. 
    Al enviar contenido, usted otorga a SquareTrade un derecho no exclusivo (lo que significa que puede otorgar los derechos a otra persona), libre de regalías (lo que significa que es gratuito) perpetuo (lo que significa que los derechos durarán para siempre) para publicar, compartir, postear, reproducir, usar (incluso para crear otro contenido), modificar, adaptar, traducir, distribuir y mostrar dicho contenido en cualquier parte del mundo en cualquier tipo de medio (incluidos, entre otros, sitios web, aplicaciones, plataformas de redes sociales, plataformas de realidad virtual o aumentada), entornos de metaverso, publicidad exterior, cine, prensa escrita, radio, televisión y cualquier otro tipo de medio que pueda existir ahora o en el futuro) con el fin de promocionar SquareTrade.
    Si usted envía una reseña, nos da permiso para usar la reseña de conformidad con la licencia establecida anteriormente. 


     

  3. Otros términos y condiciones

    Estos Términos de uso se refieren a los términos adicionales, que también se aplican a su uso de nuestro Sitio:
    Nuestra política de privacidad/cookies 
    Se pueden aplicar términos y condiciones adicionales a su uso del Sitio cuando realizamos actividades o servicios específicos, incluidos, entre otros, concursos, promociones u otras funciones similares, y se le proporcionará una copia de dichos términos que se pueden aplicar a dicha actividad. No debe participar en ninguna de esas actividades si no acepta cumplir con dichos términos y condiciones. Si existe un conflicto entre estos Términos de uso y los términos publicados o aplicables a actividades o servicios específicos, los términos y condiciones adicionales para las actividades o servicios se aplicarán con respecto a su uso de esa parte del Sitio o el servicio específico.

    Las obligaciones de SquareTrade, si las hubiere, con respecto a sus productos y servicios se rigen únicamente por los acuerdos en virtud de los cuales se ofrecen, y nada en este Sitio debe interpretarse como una alteración de dichos acuerdos.
    Para acceder a los Términos y condiciones de la póliza de seguro de SquareTrade, consulte aquí.

    SquareTrade puede realizar cambios en cualquier producto o servicio ofrecido en el Sitio, o en los precios aplicables para dichos productos o servicios, en cualquier momento y sin previo aviso. Los materiales en el Sitio con respecto a los productos y servicios pueden estar desactualizados, y SquareTrade no se compromete a actualizar los materiales en el Sitio con respecto a dichos productos y servicios.


     

  4. Propiedad intelectual de los materiales en nuestro Sitio

    El Sitio y el contenido dentro del Sitio son propiedad de SquareTrade o sus proveedores y están protegidos por las leyes de derechos de autor y las disposiciones de los tratados internacionales. La compilación, organización y visualización del contenido, así como todo el software y las invenciones utilizadas en y en relación con este Sitio son propiedad exclusiva de SquareTrade. SquareTrade se reserva todos los derechos sobre el Sitio y su contenido no otorgados específicamente en ningún acuerdo con SquareTrade o en los Términos de uso.
    SquareTrade respeta la propiedad intelectual de otros. Si cree que su trabajo ha sido copiado de una manera que constituye una infracción de derechos de autor, contáctenos en legal@squaretrade.com.
    SQUARETRADE y otras marcas indicadas en nuestro sitio son marcas comerciales registradas de SquareTrade. Otras marcas, gráficos, logotipos, encabezados de página, iconos de botones, scripts anotados en el Sitio son marcas de servicio, marcas comerciales e imagen comercial de SquareTrade y son propiedad única y exclusiva de SquareTrade. Las marcas de servicio, las marcas comerciales y la imagen comercial de SquareTrade no se pueden usar de ninguna manera que pueda causar confusión entre los consumidores, de ninguna manera que menosprecie o desacredite a SquareTrade y en relación con cualquier servicio o producto que no esté patrocinado, respaldado o producido por SquareTrade. Todas las demás marcas comerciales que no son propiedad de SquareTrade que aparecen en este sitio son propiedad de sus respectivos propietarios, quienes pueden o no estar afiliados, conectados o patrocinados por SquareTrade.


     

  5. Cuentas, contraseñas y seguridad

    Ciertas características o servicios ofrecidos en o a través del Sitio pueden requerirle que abra una cuenta. Usted es totalmente responsable de mantener la confidencialidad de la información que tiene para su cuenta, incluida su contraseña, y de cualquier actividad que ocurra en su cuenta como resultado de no mantener esta información segura y confidencial. Usted acepta notificar a SquareTrade inmediatamente de cualquier uso no autorizado de su cuenta o contraseña, o cualquier otra violación de la seguridad. Usted puede ser considerado responsable de las pérdidas sufridas por SquareTrade o cualquier otro usuario o visitante del Sitio debido a que otra persona use su ID, contraseña o cuenta como resultado de no mantener la información de su cuenta segura y confidencial.
    No puede usar la ID, contraseña o cuenta de otra persona en ningún momento sin el permiso y consentimiento expreso del titular de esa ID, contraseña o cuenta. SquareTrade no puede y no será responsable de ninguna pérdida o daño que surja de su incumplimiento de estas obligaciones.


     

  6. Declaraciones de privacidad

    SquareTrade se compromete a mantener la privacidad de todas las personas que acceden al sitio web y los servicios de SquareTrade. Puede ver nuestra política de privacidad aquí.
    Podemos utilizar cookies o tecnologías similares para almacenar ciertos tipos de información cada vez que utiliza el Sitio. Puede obtener más información sobre cómo utilizamos las cookies y otras tecnologías similares en nuestra política de privacidad. Puede ver nuestra política de privacidad aquí.


     

  7. Enlaces a otros sitios y al sitio de SquareTrade

    Este Sitio puede contener enlaces a otros sitios web de terceros independientes ("Sitios enlazados"). Estos Sitios enlazados se proporcionan únicamente para comodidad de nuestros visitantes. Los Sitios enlazados no están bajo el control de SquareTrade, y SquareTrade no es responsable y no respalda el contenido de dichos Sitios enlazados, incluida cualquier información o materiales contenidos en dichos Sitios enlazados. Dichos Sitios enlazados pueden tener sus propios términos de uso, política de privacidad y política de cookies. Deberá emitir su propio juicio independiente con respecto a su interacción con estos Sitios enlazados.

     


     

  8. Violación de estos Términos de uso

    SquareTrade puede divulgar cualquier información que tengamos sobre usted (incluida su identidad) si determinamos que dicha divulgación es necesaria en relación con cualquier investigación o queja con respecto a su uso del Sitio, o para identificar, contactar o iniciar acciones legales contra alguien que pueda estar causando lesiones o interferencias con (ya sea intencionalmente o no) los derechos o la propiedad de SquareTrade, o los derechos o la propiedad de los visitantes o usuarios del Sitio, incluidos los clientes de SquareTrade.  SquareTrade se reserva el derecho en todo momento de divulgar cualquier información que SquareTrade considere necesaria para cumplir con cualquier ley, regulación, proceso legal o solicitud gubernamental aplicable. SquareTrade también puede divulgar su información cuando SquareTrade determine que la ley aplicable requiere o permite dicha divulgación, incluido el intercambio de información con otras empresas y organizaciones con fines de protección contra el fraude.
    Usted reconoce y acepta que SquareTrade puede preservar cualquier transmisión o comunicación por su parte con SquareTrade a través del Sitio o cualquier servicio ofrecido en o a través del Sitio, y también puede divulgar dichos datos si así lo requiere la ley o SquareTrade determina que dicha preservación o divulgación es razonablemente necesaria para (1) cumplir con el proceso legal, (2) hacer cumplir estos Términos de uso, (3) responder a reclamaciones de que dichos datos violan los derechos de otros, o (4) proteger los derechos, la propiedad o la seguridad personal de SquareTrade, sus empleados, usuarios o visitantes del Sitio y el público.
    Usted acepta que SquareTrade puede, a su entera discreción y sin previo aviso, cancelar su acceso al Sitio y/o bloquear su acceso futuro al Sitio si determinamos que ha violado estos Términos de uso u otros acuerdos o directrices que puedan estar relacionados con su uso del Sitio. Si usted es un consumidor y no puede acceder al Sitio para realizar una reclamación, debe usar el número de teléfono proporcionado en los Términos y condiciones de su póliza para realizarla. 
    También acepta que cualquier violación por su parte de estos Términos de uso constituirá una práctica comercial ilegal e injusta, y causará un daño irreparable a SquareTrade, para el cual los daños monetarios serían inadecuados, y acepta que SquareTrade obtenga cualquier medida cautelar o equitativa que SquareTrade considere necesaria o apropiada en tales circunstancias. Estos recursos son adicionales a cualquier otro recurso que SquareTrade pueda tener por ley o en equidad. Esta sección no se aplicará a los consumidores. 

    Usted acepta que SquareTrade puede, a su entera discreción (o, si es un consumidor cuando sea estrictamente necesario) y sin previo aviso, cancelar su acceso al Sitio, por causa, que incluye (pero no se limita a) (1) solicitudes de las fuerzas del orden u otras agencias gubernamentales, (2) una solicitud suya (eliminaciones de cuentas autoiniciadas), (3) interrupción o modificación material del Sitio o cualquier servicio ofrecido en o a través del Sitio, o (4) asuntos o problemas técnicos inesperados. Haremos todos los esfuerzos razonables para restaurar nuestro Sitio para aquellos consumidores que tratan de realizar reclamaciones en cualquier momento. 

    Si SquareTrade emprende alguna acción legal contra usted como resultado de su violación de estos Términos de uso, SquareTrade tendrá derecho a cobrarle, y usted está de acuerdo en pagar, todos los honorarios legales razonables y los costos de dicha acción, además de cualquier otra compensación otorgada a SquareTrade. Usted acepta que SquareTrade no será responsable ante usted ni ante ningún tercero por la terminación de su acceso al Sitio como resultado de cualquier violación de estos Términos de uso. Esta sección no se aplicará a los consumidores.


     

  9. Nula donde esté prohibida

    SquareTrade administra y opera los Sitios www.squaretrade.eu y www.squaretrade.com desde sus ubicaciones en San Francisco, California, EE. UU., Birkirkara, Malta y Londres, Reino Unido y desde todas las ubicaciones donde opera en todo el EEE. Aunque el Sitio es accesible en todo el mundo, no todas las características, productos o servicios discutidos, referenciados, proporcionados u ofrecidos a través o en el Sitio están disponibles para todas las personas o en todas las ubicaciones geográficas, o apropiados o disponibles para su uso fuera de los Estados Unidos, el Reino Unido y el EEE.
    SquareTrade se reserva el derecho de limitar, a su entera discreción, la provisión y cantidad de cualquier característica, producto o servicio a cualquier persona o área geográfica. Cualquier oferta para cualquier característica, producto o servicio realizado en el Sitio es nula donde esté prohibida. Esta sección no se aplicará a los consumidores. 
    Si elige acceder al Sitio desde fuera del EEE, lo hace por su propia iniciativa y es el único responsable de cumplir con las leyes locales aplicables.


     

  10. Varios

    No puede usar, exportar o reexportar ningún Contenido ni ninguna copia o adaptación de dicho Contenido, ni ningún producto o servicio ofrecido en el Sitio, en violación de las leyes o regulaciones aplicables, incluidas, entre otras, las leyes y regulaciones de exportación de los Estados Unidos. Esta sección no se aplicará a los consumidores.

    Si un tribunal u otro tribunal de jurisdicción competente considera que alguna de las disposiciones de estos Términos de uso es nula o inaplicable, dichas disposiciones se limitarán o eliminarán en la medida mínima necesaria y se reemplazarán con una disposición válida que mejor incorpore la intención de estos Términos de uso, de modo que estos Términos de uso permanezcan en pleno vigor y efecto. 
    Estos Términos de uso constituyen el acuerdo completo entre usted y SquareTrade con respecto a su uso del Sitio, y todos y cada uno de los demás acuerdos o entendimientos escritos u orales que existieron anteriormente entre usted y SquareTrade con respecto a dicho uso quedan reemplazados y cancelados. 
    El hecho de que SquareTrade no insista o haga cumplir estrictamente estos Términos de uso no se interpretará como una renuncia por parte de SquareTrade a ninguna disposición o derecho que tenga para hacer cumplir estos Términos de uso, ni se considerará que cualquier curso de conducta entre SquareTrade y usted o cualquier otra parte modifica cualquier disposición de estos Términos de uso. Estos Términos de uso no se interpretarán ni se considerarán como que confieren derechos o recursos a terceros.

    Este Sitio ofrece acceso a información y datos relevantes para productos y/o servicios proporcionados en varias jurisdicciones internacionales.  Por lo tanto, el Sitio puede contener referencias o referencias cruzadas a los servicios de SquareTrade que no se aplican en su país. Dicha referencia no implica que SquareTrade tenga la intención de proporcionar dichos productos, programas o servicios en su jurisdicción. 


     

  11. Descargo de responsabilidad

    En la medida permitida por la ley aplicable, excluimos todas las condiciones, garantías, representaciones u otros términos que puedan aplicarse a nuestro Sitio o a cualquier contenido del mismo, ya sea de forma expresa o implícita. Proporcionamos el Sitio (incluida toda la información para realizar una reclamación) con habilidad y cuidado razonables. No somos responsables de ninguna interrupción, falla técnica o error que pueda experimentar al acceder a nuestro Sitio más allá de nuestro control razonable. Si experimenta alguna interrupción o error, debe intentar acceder al Sitio en una fecha y hora posteriores o usar el número de teléfono proporcionado en los Términos y condiciones de su póliza si está tratando de realizar una reclamación.  
    En cualquier caso, en la medida en que lo permita la ley aplicable, nuestra responsabilidad máxima hacia usted se limitará a 100 £ (cien libras esterlinas) o el equivalente en su moneda local vigente en el momento actual. No excluimos ni limitamos de ninguna manera nuestra responsabilidad hacia usted cuando sea ilegal hacerlo. Esto incluye la responsabilidad por muerte o lesiones personales causadas por nuestra negligencia o la negligencia de nuestros empleados, agentes o subcontratistas y por fraude o tergiversación fraudulenta. 


     

  12. Indemnización

    Usted acepta defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a SquareTrade, empleados, funcionarios, directores, contratistas, asesores legales y agentes ("Indemnizados") contra todas las reclamaciones, gastos, responsabilidades, pérdidas, costos y daños de cualquier tipo, incluidos honorarios legales, en los que los Indemnizados pueden incurrir (i) en relación con su uso o mal uso del Sitio o cualquier sitio web con hipervínculo o (ii) como resultado del contenido que usted proporciona.
    Si usted es un consumidor, la sección anterior en relación con una indemnización no se aplicará a usted.


     

  13. Ley aplicable; Resolución de disputas

    Usted acepta que todos los asuntos relacionados con su acceso o uso del Sitio y estos Términos de uso se rigen e interpretan de acuerdo con la ley del país en el que reside. Si surge una disputa legal, usted y nosotros acordamos que los procedimientos legales se llevarán a cabo en los tribunales del país en el que reside. Cualquier reclamación en virtud de estos Términos de uso debe presentarse dentro de un (1) año después de que surja la causa de acción, o dicha reclamación o causa de acción prescribirá. Las reclamaciones realizadas en virtud de los términos y condiciones de compra por separado de bienes y servicios no están sujetas a esta limitación. No se puede solicitar ni recibir recuperación por daños que no sean gastos de bolsillo, excepto que la parte vencedora tendrá derecho a percibir los costos y honorarios legales razonables. En caso de cualquier controversia o disputa entre SquareTrade y usted que surja de o en relación con su uso del Sitio, las partes intentarán, de inmediato y de buena fe, resolver dicha disputa. Si no podemos resolver dicha disputa dentro de un tiempo razonable (que no exceda los treinta [30] días), cualquiera de las partes puede someter dicha controversia o disputa a mediación. Si la disputa no puede resolverse a través de la mediación, las partes tendrán la libertad de ejercer cualquier derecho o recurso disponible para ellos en virtud de la ley aplicable.


     

  14. Información de contacto

    Si tiene alguna pregunta sobre estos Términos de uso, comuníquese con SquareTrade a legal@squaretrade.com, o por escrito a 2nd Floor, 5 Golden Square, London W1F 9BS, United Kingdom o Vision Exchange Building, Territorials Street, Zone 1, Central Business District, Birkirkara Cbd1070, Malta.
    Última actualización [agosto de 2022]